When the clinic applies for a grant, a man comes to evaluate their request and leaves his notebook behind, which Maxine reads. Charley seeks Sophia's help when trying to impress an Italian girlfriend's parents.