When Mia's younger brother comes to town to try and convince her to sing lead in his band, the reunion is anything but sweet music. Meanwhile, Serrator once again attacks the city.