Solo and Illya devise a clever scheme to discredit a Balkan intelligence chief (Werner Klemperer) with a bogus secret gas. With the help of a bankrupt exterminator (William Shatner) and his wife, Illya poses as a fellow countryman and exploits the paranoia of the chief and his bumbling assistant (Leonard Nimoy).