Jimmy goes outside of his department to get the help he needs to find Ed Lawson, who is wanted for murder. Meanwhile, the town launches its own search to find a new mayor, and Kenny and Max are caught kissing on the job.