In the theater, the crew watch bees killing people on a bee farm in "The Deadly Bees" (1966). Meanwhile, on the SOL, Crow writes a poem to the cigarette smoking lady in the movie and Mike dresses as a bee and tries to communicate by movement. On Earth, the other Observers return to take back Brain Guy and Bobo and Pearl sing a song to convince Brain Guy to stay.