Alex soon realises she has not returned home after all, and wakes up in 1983. Gene is on the run, and DCI Jim Keats has arrived from Complaints to investigate CID following the shooting. Newly-promoted DI Ray Carling leads an investigation into the kidnapping of a young girl, and sets up a sting operation. Alex decides that she will have to discover the truth about Gene if she is ever to get back to her own time.